Table mapping palette index colors (0-255) into whatever pixel format is
being used by the current display mode. In a 256-color mode this just
maps onto the array index. In truecolor modes it looks up the specified
entry in the current palette, and converts that RGB value into the
appropriate packed pixel format.